Episode 9 - Both of you, dance if you like to win!
Originaltitel: With one Accord in a Flash (Shunkan, kokoro, kasanete) • Erstausstrahlung: 29.11.1995
Es ist nun beschlossene Sache: Asuka besucht nicht nur die gleiche Schule, sie geht auch in die gleiche Klasse wie Shinji und Rei. Schnell erobert sie die Herzen der männlichen Klassenkameraden und die gesamte Schule redet nun über sie. Toji und Kensuke machen sich die Begeisterung zu Nutze und verkaufen Fotos von ihr zu hohen Preisen an die Jungs in der Schule. Hier wird man ebenfalls Zeuge, wie Asuka versucht, sich mit dem First Children anzufreunden und wie dieses Vorhaben in die Hose geht. Auch das NERV-Hauptquartier bekommt einen Neuzugang. Kaji Ryoji wurde nun offiziell nach Japan versetzt.
Es stellt sich heraus, dass Misato und Kaji alte Freunde sind und sich anscheinend sehr gut kennen. Lustigerweise zeigen sich bei Misato Anzeichen von Eifersucht gegenüber Ritsuko. Aber sie würde das niemals zugeben. Später meldet ein Patrouillenkreuzer, dass ein Unterwasserobjekt als Engel identifiziert wurde. EVA 01 und EVA 02 müssen den Engel vor der Küste abfangen, damit die Stadt verschont bleibt. Asuka ist nicht gerade begeistert von der Sache, denn sie will den Kampf, ihr Debüt in Japan, alleine beenden. In ihren Augen ist Shinji nur ein Klotz am Bein.
Nachdem die externe Stromzufuhr eingesteckt worden ist, sprintet Asuka alleine auf den Engel zu. Shinji hat die Aufgabe sie mit einem Sperrfeuer zu decken. Der Plan scheint zu funktionieren. EVA 02 spaltet den Engel mit einem Speer in 2 Hälften. Alle denken der Kampf ist vorbei, jedoch ist dem nicht so. Beide Hälften des Engels verwandeln sich in 2 eigenständige Engel. Sie überwältigen die Piloten und beschädigen beide Evangelions. Ein erbärmliches Ende. Der Einsatz wird sofort abgebrochen und eine N²-Mine wird auf die beiden Engel abgeworfen um Zeit zu schinden.
Nicht nur die Piloten werden getadelt. Auch Misato darf sich nun auf jede Menge Papierarbeit freuen und sich auch noch einen Plan ausdenken, um den Feind zu vernichten. In diesem Punkt erhält sie unerwartete Hilfe von einem alten Bekannten. Die Zeit, in der sich der Engel regeneriert, wird dazu genutzt, die beiden Piloten einem Spezialtraining zu unterziehen, weil diese kein Team bilden können. Um den Engel besiegen zu können, so der Plan, müssen sie eine perfekt aufeinander abgestimmte Einheit bilden können. Daher werden die Piloten gezwungen, in Misato's Apartment in einem Zimmer zu wohnen. Der Plan zur Vernichtung des Engels sieht vor, dass beide Piloten ihre Bewegungen synchronisieren, um so beide Hälften des Engels gleichzeitig zu vernichten. Um dies zu erreichen, setzen sie eine spezielle Musik ein, mit der sie den Ablauf auswendig lernen. Anfangs gelingt es gar nicht. Erst als Asuka gedroht wird, dass Rei ihre Aufgabe übernimmt, bemüht sie sich. Mit Erfolg. Beide Piloten führen können die Bewegungen vollkommen synchron ausführen. Am Abend vor dem Gefecht, treffen sich Ritsuko und Misato. Ihr Gesprächsthema: Kaji. Misato versichert ihr, dass sie keine Gefühle mehr für ihn pflege, doch Ritsuko glaubt das nicht. Ritsuko teilt ihr mit, dass sie offener mit sich selbst sein solle. In Misato's Wohnung ereignet sich diese Nacht noch etwas recht seltsames: Asuka legt sich im Schlaf zu Shinji ins Bett...
Am nächsten Tag beginnt der Angriff. Der Engel hat sich von der N²-Mine erholt und ist kampfbereit. EVA 01 und EVA 02 werden ohne Umbilical-Kabel in den Kampf geschickt, da es ihre Bewegungen nur stören würde. Im folgenden Kampf, der nur 62 Sekunden dauert, weichen die EVAs den Angriffen des Engels gekonnt aus und greifen zur gleichen Zeit an. Als der Engel sich wieder zu einer Einheit formiert, starten Shinji und Asuka einen vernichtenden Angriff auf das Herz des Engels. Bis auf die Landung war dieser Kampf perfekt...
Bilder zu dieser Episode
